【AI×英語×製造業091】pass for ~：通用するを現場で使う
QA: Do you think this surface could pass for Class-A?
この表面、クラスAとして通りますか？
Eng: Not yet. The micro-scratches won’t pass for customer specs.
まだです。微細傷が客先仕様としては通りません。
自己紹介
このブログを検索
ブログ アーカイブ
-
▼
2025
(91)
-
▼
10月 2025
(24)
- 【AI×英語×製造業095】Where does that leave us? —— 変更後の“立ち...
- 【AI×英語×製造業094】I (don’t) believe we’ve met.で始める丁寧な初...
- 【AI×英語×製造業093】drop it / let’s drop it (for now) : ...
- 【AI×英語×製造業092】「in reference to ~」で一段丁寧に：電話・メールの“〜の件で”
- 【AI×英語×製造業091】pass for ~：通用するを現場で使う
- 【AI×英語×製造業090】Where have you been? を丁寧に使う：進捗確認
- 【AI×英語×製造業089】Let’s not ～ : 角を立てずに止める
- 【AI×英語×製造業088】ring a bell : “ピンとくる”を現場で使いこなす
- 【AI×英語×製造業087】all the way (down) here : 「わざわざ来る」
- 【AI×英語×製造業086】basically : “要するに”を短く、正確に
- 【AI×英語×製造業085】on the other line 「別回線対応中です」を英語で
- 【AI×英語×製造業084】I have no idea.を工場でどう使う？—“知らない”を上手に伝...
- 【AI×英語×製造業083】Are you aware that … ? 角を立てずに“注意喚起”
- 【AI×英語×製造業082】run something by (someone) : “確認お願いし...
- 【AI×英語×製造業081】be full of it : 失礼度と使い分け
- 【AI×英語×製造業080】give it a go｜試作・検証を前に進める英語
- 【AI×英語×製造業079】give it another try：丁寧に“もう一度やってみる”を言う
- 【AI×英語×製造業078】lame excuse : “説得力のない言い訳”、ビジネスでは丁寧表現も
- 【AI×英語×製造業077】stand (someone) up : ドタキャン・すっぽかす｜ビジネ...
- 【AI×英語×製造業076】leave out : 品質文書で役立つ「抜けています」の言い回し
- 【AI×英語×製造業075】Have you ever been to / worked with…...
- 【AI×英語×製造業074】It occurred to me that… で始める“気づき”の英語術
- 【AI×英語×製造業073】size-wiseで一発共有：サイズの観点をサッと示す英語術
- 【AI×英語×製造業072】Could you do me a favor (and ~)? ：丁寧...
-
▼
10月 2025
(24)
0 件のコメント:
コメントを投稿