【AI×英語×製造業103】big deal：“大したことない”の英語術 のさじ加減

 【AI×英語×製造業103】big deal：“大したことない”の英語術 のさじ加減

QA (female): We saw a slight color variance after the last mixing cycle.
 直近の混合サイクル後に色味の微妙な差が出ました。

Eng (male): It’s not a big deal functionally, but it’s a big deal to Marketing.
機能的には大事ではないですが、マーケには重要です。