■ 【AI×英語×製造業033】remind A to do／I don’t think… を現場で使い倒す：依頼とやんわり否定の鉄板
A: Could you remind QA to sign off on Lot 47?
品質保証部門にロット47の承認をリマインドしてもらえますか？
B: Sure. I’ll ping them now.
はい、わかりました。今、連絡します。
A: Thanks. I don’t think we should ship until the torque stabilizes.
ありがとう。トルクが安定するまで、出荷しない方がいいと思います。
B: Agreed. I don’t think the fixture is tight enough?-let me recheck.
同感です。治具がしっかり固定されていないように思います。再確認してみます。
0 件のコメント:
コメントを投稿