【AI×英語×製造業069】care aboutで伝える“本当に大事なこと”（ミニ会話）

QA: The customer cares about Cpk ≧ 1.33. Can we re-center the jig?

お客様がCpk 1.33以上を要求されています。治具のセンターを再調整できますか？

Eng: Sure. We also care about cycle time, so let’s rerun 30 parts and check drift.

はい。こちらもサイクルタイムが重要なので、30個流し直してドリフトを確認しましょう。